NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　关于日本天皇的退位时间，日本政府计将以2018年12月底和2019年4月1日两个方案为中心进行调整。同时，政府正在讨论在新天皇即位数月前公布新年号。为了将改元对国民生活的影响降到最低，政府将在发布新年号和正式使用之前预留几个月的缓冲时间。2018年的例行国会闭幕后，最终将对一系列的日程做出最终判断。

　　允许天皇退位的《特例法》在6月9日的参议院全体会议上通过并成立。日本政府将正式开始调整天皇的退位时间和新年号的甄选。在2016年8月，天皇强烈表现出退位意向的“致辞”中曾提到“2年后将迎来平成30年（2018年）”。同年12月23日是天皇的85岁生日，日本政府内部有观点认为“2018年底是个节点”。如果天皇在12月底退位，经过退位和即位仪式后，将讨论在2019年元旦实施变更年号的“踰年改元”。

　　此外，还有2019年4月1日退位的方案。有观点认为，天皇12月退位的话，恐怕难以兼顾年底的退即位仪式以及新年活动的准备工作。而如果是4月1日的话，可以同时实现退位和改元。

　　考虑到新年号将对企业和官民系统产生影响，预留数月时间缓冲期的方案比较有希望获得通过。政府内部当初有观点认为需要预留半年左右的缓冲期。不过有其他的政府官员指出，“在改元1～2个月前公布，对日常生活和经济活动几乎不会产生影响”。2018年9月将实施自民党总裁选举，政府内部还有意见希望等总裁选举结束后政局稳定下来再公布。