NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　3月10日，韩国总统朴槿惠因宪法法院的罢免决定而下台。此前，她已被停职了3个月。韩国因出口产业不振和内需增长乏力陷入经济低迷，在此背景下，重要政策决定等政府功能几乎瘫痪，另一方面，朝鲜的核导挑衅不断激化。内政和外交已四面楚歌的韩国在选出下一任总统之前，还将被迫面临2个月的“总统缺席期”。

朴槿惠遭罢免之后，其支持者悲痛不已（3月10日，首尔，Kyodo）

　　“4月危机论”、“继1997年亚洲金融危机和2008年雷曼危机之后的10年周期经济危机论”……进入2017年之后，这些传言在韩国金融市场上不断扩散。

　　实际上，作为以前的增长牵引火车头，韩国出口产业总体上萎靡不振，同时以民间消费为代表，内需的冷却也日趋严重。

　　年轻阶层的失业率创出历史新高。就业难以期待扩大，家庭负债总额超过1300万亿韩元，实际收入和消费支出均已转为减少。2016年9月实施了严防收受贵重物品和违规介绍的法律，也对餐饮行业和礼品需求减退构成了进一步打击。

　　受到调查的大财团不仅限于“三星”

　　由于这种状况的影响，韩国银行（央行）将2017年实际国内生产总值（GDP）增长率预期从2.8％下调至2.5％。出口无法增长、内需低迷导致的“萧条型经常项目盈余”仍将继续。这导致了韩元升值从而使出口环境恶化的恶性循环。虽然韩国的外汇储备超过约3700亿美元，仍维持在较高水平，但难以消除外国投资者对于资金外流等的隐忧。

　　不仅如此。因涉及朴槿惠亲信干政事件，韩国最大财团三星电子事实上的领导人、副会长李在镕遭到逮捕，三星废除了作为集团总指挥部的“未来战略室”。

　　今后，检察当局计划逮捕已遭罢免的朴槿惠本人，继续展开相关调查。除了三星之外，预计还将强化对SK和乐天等大财团领导层的调查。韩国国内有观点认为，“这将成为切断政府和财团企业彼此勾结的契机”，期待借此提高财团企业的透明性。但在当前情况下，这一做法毫无疑问将妨碍大型财团企业发挥迅速决策和大胆投资战略的传统优势。

　　另一方面，“指挥官缺席”对外交领域的影响也越来越大。朝韩两国停止对话已经很长时间，朝鲜在2月12日发射新型弹道导弹“北极星2号”之后，又在3月6日同时发射了4枚疑似移动式“飞毛腿ER”的弹道导弹。朝鲜为了抗议3月1日开始的美韩联合军演，挑衅行为不断升级，偶发性冲突的发生几率变大。在金正男被杀事件上，朝鲜也主张是“韩国的阴谋”。