NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　12月15日晚，日本首相安倍晋三与俄罗斯总统普京在安倍家乡山口县长门市的温泉旅馆会谈了约5个小时，讨论了在“特别制度”下协商共同在北方四岛开展经济活动。对日本来说，此举是为了推动北方领土谈判取得进展，设想的共同经济活动包括水产加工、旅游、医疗及环境等领域。双方还讨论了扩充北方四岛原岛民在没有俄罗斯签证的情况下可以自由前往当地的事项。

俄罗斯总统普京(右)与日本首相安倍握手（12月15日，山口县长门市）

　　俄罗斯总统发言人佩斯科夫向媒体表示，在首脑会谈中没有就北方领土的主权问题进行交流。日俄关于北方领土归属问题的立场分歧仍然较大，看不到有所进展的迹象。

　　普京15日傍晚乘总统专机抵达山口县，时隔11年以总统身份正式访问日本，这是两位首脑的第16次会谈。在经过约1小时20分的少数人会谈后，仅留翻译在场，两位首脑又单独交流了约1小时35分钟。随后一边共进晚餐，一边进行了约2个小时的扩大会议。

　　安倍在与普京两人的单独会谈后向媒体表示，“我们进行了坦率而且非常深入的讨论”。关于北方领土问题表示，“在充分理解原岛民迫切心情的情况下举行了会谈”。会谈的具体成果将在联合记者会上发表。

　　在会谈的一开始，普京称“通过首相的努力，俄罗斯与日本的关系取得进展。期待首脑会谈对推动日俄关系发展做出巨大贡献”。

　　俄罗斯总统助理尤里·乌沙科夫接受记者采访时表示，将于16日发布包含推进共同经济活动相关磋商等内容的共同声明，预计两国首脑将于近期指示双方的事务当局启动磋商。渔业、旅游、医疗和环保等领域将成为共同经济活动的对象。但他同时也表示，“共同经济活动必须基于俄罗斯的法律实施”。

　　安倍随行人士强调，“共同经济活动的前提是不得损害我国的法律立场”。

　　据俄罗斯方面的消息，双方就重启自2013年11月以来中断至今的日俄外长和防卫部长级磋商（2+2会议）达成一致。

　　据日本方面的消息，普京在会谈中对美国主导部署导弹防卫（MD）系统表示担忧。安倍表示“不会对周边国家和地区造成威胁”，寻求普京的理解。安倍还提及了朝鲜问题，表示“严格执行联合国安理会通过的制裁决议十分重要，希望与俄罗斯共同应对”。普京则强调了对话的重要性。

　　此外，安倍还介绍了8项对俄经济合作计划的推进情况。双方还将在16日于东京举行的首脑会谈上讨论经济合作事宜，预计将就具体推进医疗和能源等领域约30件经济合作案件达成协议。会谈后将举行联合记者会。