NIKKEI——日本经济新闻中文版

      中国国家主席习近平和台湾总统马英九11月7日在新加坡会面。这是1949年以来两岸最高领导人首次会面。双方在“一个中国”原则的基础上，确认扩大经济和文化交流。为了保持台湾海峡局势稳定，双方还就在当局间开设热线达成了共识。

　 即使在66年的分治期间，两岸也曾有过军事对峙，这成为日本周边安全保障方面的导火索之一。如果以此次成为历史性节点的两岸领导人会谈为契机，加强沟通渠道，发生冲突的风险将随之下降。

　 会面在新加坡一家酒店举行。两人面对媒体，面带笑容相互握手1分多钟。习近平致辞称，“两岸领导人见面，翻开了两岸关系历史性的一页”。马英九回应称，“（我们）达成了两岸和解与合作，推动了永续和平与繁荣，而这也是两岸及国际社会共同的期待”。会面持续约1个小时。

　 在会面中，双方就坚持“一个中国”原则达成了共识。这意味着，双方本着在包括台湾在内的中国、共产党和国民党的内战状态至今仍在持续这一认识上，在1个国家的2个政权之间持续展开对话。

　 习近平表示“‘台独’煽动两岸同胞敌意和对立，损害国家主权和领土完整，破坏台海和平稳定，阻挠两岸关系发展，只会给两岸同胞带来深重祸害”，在此基础上称“只要不造成‘两个中国’、‘一中一台’，两岸双方可以通过务实协商作出合情合理的安排”，为与台湾最大在野党民进党的对话留下了余地。另外，为了顾及对中国大陆的警惕感根深蒂固的台湾民众的感情，并未采用未来统一等深入的措辞，也没有签署协定和发表共同声明。

　 为了避免台湾海峡发生偶发性冲突，双方同意开通相关部门之间的热线。习近平还表示“欢迎台湾以适当方式加入亚投行”。

　 马英九对台湾对岸的中国福建省的导弹部署表示了担忧，习近平解释称基本上并非针对台湾。

　 习近平和马英九在会面后共进晚餐，但讨论的内容并未透露。两人7日晚间分别离开了新加坡。

　 台湾2016年1月将举行确定马英九继任者的总统选举，目前民进党候选人占据优势。民进党并未承认“一个中国”原则，如果时隔8年重新夺取政权，两岸交流有可能再次陷入停滞。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）山田周平 新加坡 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。