NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 在11月2日的日韩首脑会谈结束了时隔3年半举行的中日韩首脑会议等一系列会议。3国采取不公布磋商内容等举措，避免了关注焦点过度集中于历史认识和南海等未决问题上。虽然仍看不到走向问题解决的道路，但暂时掩盖困难问题，重视了对话的重启。下次中日韩首脑会谈正在就2016年的上半年进行调整，中韩两国首脑预计将访问日本。

　 “出乎预料，是一个非常温和的人”，日本首相安倍晋三与韩国总统朴槿惠在举行首次会谈之后，日本与会人士这样评价朴槿惠。据悉，在约1小时45分钟的会谈里，两位首脑围绕旧日本军队的随军慰安妇问题等展开了深入交流，但始终没有流于情绪化。

  并未强调“历史问题”

　 为了使中断的中日韩首脑会谈框架恢复正常，3国突出了友好氛围，千方百计避免将焦点过度对准未决问题。不少观点认为10月31日的中韩首脑会谈的焦点对准了历史认识，但两国在会谈后并未强调历史问题。

　 参加会谈的中国外交部长王毅31日晚间被记者问及中韩首脑是否讨论了历史问题时，以简短回答敷衍。不希望展现“中韩共斗”格局的韩国、与希望在安倍访问首尔之前拉拢韩国的中国之间存在想法的差异，但在结果上防止了中日韩首脑会谈氛围的恶化。

  避免提及领土问题

　 中国政府总理李克强在会议上曾多次提及历史问题，但并未深入阐述。安倍对此做出了回应，避免了在三国首脑会谈上提及南海领土主权问题。在未决问题集中的中日首脑会谈上，安倍表示“该提的主张都提了”，但包括经济领域在内的各未决问题都没有公布。

此外，还出现了首脑的即兴表演。安倍在1日的联合记者发布会上用韩语打招呼称“大家好”。去年，在荷兰举行日美韩首脑会谈时，在安倍用韩国语打招呼之际，朴槿惠面无表情，但此次展现出笑脸。

　 关于日本决定非公开的内容，中国新华社报道了李克强在历史认识和安全保障政策方面牵制日本的发言。但是，日本政府高官表示，“要控制导火索继续对话，只能像现在这样做”。

日本经济新闻（中文版：日经中文网）永井央纪 首尔


版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。