NIKKEI——日本经济新闻中文版

      围绕日本水产品的出口目的地，欧洲市场再次受到关注。由于中国政府禁止进口日本水产品，8月的日本水产品出口总额同比减少8.2％。由于面向欧洲出口的手续繁琐，出口最短也需要半年左右时间。虽然欧洲目前作为日本水产品的出口目的地所占的份额较低，但仍出现了作为新市场摸索供货的动向。

      日本农林水产省10月6日公布的8月出口统计数据显示，包括加工品在内的水产品出口额同比减少8.2％至288亿日元。中国从8月24日开始采取禁止进口措施，面向中国的出口额为36亿日元，同比大幅减少65.7％。

      从金额构成比来看，香港占日本水产品出口的24％，美国占19.7％，中国大陆占12.6％，欧盟（EU）占1.7％。去年8月中国大陆曾占据33.7％，美国占10.1％。中国所占的份额明显降低。

      从品种来看，作为战略性出口产品的扇贝同比减少37.9％。由于日本国内过剩，冷冻品在丰洲市场（东京都江东区）的批发价为每公斤2800日元（约合人民币136.9元），同比下跌3成。

主要出口产品扇贝在日本国内出现过剩，行情下跌

      作为弥补向中国出口减少的市场，欧洲正受到关注。目前仅占日本水产品出口额的2％左右。但欧盟7月宣布取消在东京电力福岛第一核电站事故以后一直实施的对日本产食品的进口限制。

      不过，日本要对欧洲扩大出口仍存在障碍。除了渔船外，加工设施和保管仓库也要满足欧盟的标准。还必须经日本农水省和厚生劳动省等审核批准后，作为可以出口的设施，录入欧盟的清单。

      希望获得批准的业者不仅要提交使用水的日常检测的检测体制等的说明资料，还要接受设施的卫生管理等当地调查。据日本农水省介绍，获得批准需要5～10个月。日本农水省出口与国际局表示：“与向中美出口相比，手续繁琐”。 

      目前获得批准的有112家设施。比向中国出口（965家设施）和美国出口（575家设施）的设施数量要少。日本一家水产加工企业小田桐商事（青森市）的岩谷孝社长表示：“正在准备向欧盟出口，但被允许出口可能要等到明年2月”。

      即便如此，停止向中国出口后，日本水产业者也不得不向更多市场寻找活路。