NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 受原油大幅降价的影响，塑料等石油化学产品价格在亚洲联袂下跌。作为基础原料的石脑油（粗制汽油）跌至2年零4个月以来最低点，同时波及了树脂和纺织原料。其原因包括最大市场中国正在增产低价产品。

　通过精炼原油制成的石脑油现货（即时合约）价格降至每吨720美元左右，在最近1个月里下跌130美元（15％）。相比创出近期最高点的6月下旬，跌幅达到约27％，创出2012年6月以来的最低点。其原因除了原油价格下跌之外，还包括欧美过剩产品不断流入。

　 受原料价格下跌影响最为明显的是分解石脑油制成的石化基础产品。作为代表性产品，乙烯降至每吨1350～1370美元，相比今年夏季的高点下降10％，创出了约11个月以来的新低。

　 作为上述产品的主要用途，合成树脂价格也出现下跌。作为包装材料的聚乙烯、用于日用品等的聚丙烯、作为管道材料的氯乙烯树脂分别创出了6～7个月的新低。除了原料价格下跌之外，在进口国中国，利用廉价煤炭生产的国产产品正在增加，这也产生了巨大影响。

　 在中国，近年来旨在促进能源自给的“煤炭化学”工业正在迅速增长。购物袋和配水管等开始使用本国生产的低价树脂，“对高价海外产品敬而远之的倾向出现加强”（日本石化企业）。据中国贸易统计显示，聚氯乙烯树脂1～9月累计进口量为约60万吨，比上年同期减少12％。

　除了利用煤炭进行生产之外，中国企业的增产也非常显著，作为聚酯纤维原料的高纯度对苯二甲酸（PTA）由于供应过剩，价格已在约2年半里徘徊在低位。目前每吨为770美元左右，相比创出近期最高点的8月中旬下跌了约25％。三菱气体化学和东洋纺公司计划明年3月撤出在华合资公司的PTA生产业务。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。