NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　服装零售业的世界两强正在加速开设专卖店。经营“ZARA”等品牌的全球最大的Inditex（西班牙）计划在2014财年（截止2015年1月）最多增加420家专卖店，而第2位的Henne&Mauritz（H&M，瑞典）则计划在同财年（截止到2014年11月）净增375家专卖店。以欧洲为主要市场的两家公司在中国等新兴经济体以及美国市场发展空间巨大，希望扩大市场份额。

　　两家公司均采用“快速时尚（Fast Fashion）”的理念，即将流行的设计在短时间内制成服装然后全部卖出。因本国市场狭小，从欧洲到北美、亚洲，两个公司都在不断拓展市场，急速发展。特别是Inditex率先培育继主力ZARA的新品牌，在新兴经济体国家开设专卖店等也领先一程。H&M则在其后猛追。

　　Inditex在2014财年（截止2015年1月）将增开450～500家新店，同时关闭整合80～100家。在2013财年已在全球61个国家和地区开设了门店，开店数减去关店数的店铺纯增加数为331家。本财年将以超过13财年的速度进行开店活动，“Pull&Bear”、“Massimo Dutti”等也在加快开店步伐。

　　Inditex几乎在全世界范围内扩展专卖店网，包括以中国为主的亚洲国家、含中东欧的欧洲、北美、非洲等地。除改造主要城市的旗舰店扩大专卖店外，因新店也在扩大规模，预计专卖店总面积将比专卖店总数的增加速度更快。过去4年该公司的专卖店总面积增长了47%。

　　H&M仅在中国就计划开设80～90家专卖店，同时也努力在美国开店。在开拓新市场方面，今年6月底以前将在墨尔本开设专卖店以入驻澳大利亚，年内将进入菲律宾，2015年将入驻南非。Inditex均已在上述国家开设了专卖店，但专卖店数量较少。

　　Inditex在欧洲（含西班牙）的销售额约占总销售额的66%。因在中东欧增设专卖店，预计欧洲占比并不会急剧下降，但亚洲和美洲发展空间更大。H&M在销售额方面，与占比最大的德国相比，美国是德国的一半以下，中国则不到德国的四分之一。

　 （原克彦　日内瓦报道） 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。