NIKKEI——日本经济新闻中文版

     在日本经营大型综合超市的UNY公司计划2014年秋季在上海市开设综合超市“APITA”的中国1号店。将入驻和地铁站相连的商业设施。除了销售各种熟食小菜的食品超市外，还将作为租赁方吸引餐饮店、服装店和杂货店等入驻。计划第一年度实现4亿3千万元的销售额。

     将进驻的是与上海市中心娄山关路地铁站相连的商业设施，周边高档公寓和写字楼云集。该商业设施由印度尼西亚企业运营，总面积约为8万5千平方米。APITA将开设在该设施地下1层和2层，面积约为2万1千平方米，其中食品超市占地3600平方米。主要面向家庭月收入在1万5千元左右的中产阶层。

    地下2层将开设食品超市、美食广场和餐厅，地下1层将开设杂货店等。UNY中国子公司董事长岩田正也表示，将自主运营食品超市，“迅速捕捉顾客的需求”。熟食小菜卖场将销售单价2～3元的“可乐饼”（日式炸土豆饼）、蒸煮熟食和点心等。

     计划录用约300位员工。UNY公司2010年与中国食品企业顶新集团成立了合资公司，较早前就决定在中国开店，不过在寻找商业设施方面花费了过多时间。

     （大岛有美子 上海报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。