NIKKEI——日本经济新闻中文版

     日本百货店高岛屋的铃木弘治社长28日，在上海市内召开的记者会上，就去年12月开业的上海高岛屋百货的第一个年度营业额表示“预计在50亿~60亿日元（约合人民币3.13亿~3.76亿元）”。而开业当时的目标为130亿日元（约合人民币8.14亿元）。因到访顾客增长乏力，今年4月高岛屋曾将目标下调至80亿日元（约合人民币5.01亿元），而此次将是再度下调。上海高岛屋百货今后希望通过增加销售商品的种类以及根本上提高服务质量等来扭转局面。

上海高岛屋希望扭转不利局面（28日，上海市内）

     作为销售额增长乏力的主要原因，铃木社长表示“由于中日间存在的政治问题，开业当初没有办法充分进行宣传”，认为中日关系的对立对经营产生了影响。另外，就当初制定的在开业4~5年后实现单年度盈利的目标，铃木慎重的表示“要花近10年时间”。

     此外，铃木还强调称，原本“进驻海外时，无论在哪个地区要想扎根当地都需要花时间”，目前正计划对商品价格以及销售种类进行调整等，考虑加紧采取措施。据称，本月内还将引入细致贴心地应对顾客要求的顾客咨询服务。

     上海高岛屋百货作为高岛屋在中国开设的第一家店铺，去年12月落户上海高级住宅区“古北商圈”。商场为地下1层至地上7层的综合性设施，营业面积达到约为4万平方米。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。