NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　全球大型航空公司已开始改变飞行路线，绕开阿富汗上空。美国联合航空针对美国至印度航线等改变路线，避开阿富汗上空。阿联酋航空暂停运行阿富汗首都喀布尔起降的航班。各航空公司均警惕治安恶化和军事冲突。

想要进入喀布尔机场的民众（8月16日，REUTERS）

　　联合航空接受日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访时表示，“情况随时变化，已开始让一部分航班绕道阿富汗周边空域”。联合航空在美国至印度间运行连接主要城市的直达航班，这条航线被认为成为改道对象。

　　英国维珍大西洋航空的公关部指出，“正在关注阿富汗的状况，最优先乘客和员工的安全”。截至8月16日，维珍大西洋航空针对巴基斯坦首都伊斯兰堡和印度德里的起降航班等，避开了此前途经的阿富汗上空。

　　德国汉莎航空也决定绕开阿富汗上空。阿联酋航空8月15日宣布，暂停运行喀布尔起降的航班。

　　阿富汗的航空部门8月15日宣布，取消喀布尔的哈米德·卡尔扎伊国际机场的商业航班。在这座机场，欧美各国和日本的撤侨航班仍维持运行。在8月16日，希望前往国外的数千名阿富汗民众涌向机场，发生了导致死亡的混乱。  

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）大岛有美子 纽约报道