NIKKEI——日本经济新闻中文版

       美国各大知名酒店为应对旅游需求的急剧扩大，陆续在中国布局。万豪国际计划在2014年之前将其在中国的酒店增加1倍，喜达屋饭店及度假村国际集团预计在今年年内将在中国增设24家新店。2家公司均将中国视为仅次于北美的第2大市场。

美国万豪旗下的高档品牌“杭州JW万豪酒店”

       万豪6月在中国召开了面向投资者的说明会，宣布2014年前将投资26至28亿美元，用于在全球范围内增加酒店数量。其中14%投放到中国，届时万豪在中国的酒店数量将从现有的约60家增至100家，2015年万豪在中国的雇用员工数量将达到3万人。

       喜达屋今年4月率先开设了其在中国的第100家酒店。去年在1个月内将总部职能和高级管理人员转移到上海，彰显了其对中国市场的重视。

       在喜达屋今后的计划中，打算再在中国开设约100家酒店，使中国市场所占比例达到4成。喜达屋计划以高档品牌“喜来登”为主，同时也在中小城市布局。

       美国各大酒店急于在中国市场布局，除了中国国内的住宿需求增加，还在于中国游客在海外的存在感急速增加。喜达屋首席执行官（CEO）Frits van Paasschen表示，这些酒店希望通过尽快在中国提高品牌知名度，“使其成为中国民众熟悉的品牌，从而让中国人到海外旅游时选择这些酒店住宿”。

       万豪首席执行官（CEO）Arne Sorenson强调，中国市场“不只是局限在中国国内，而且通过中国游客，在全球范围为酒店业提供了商机”。这表明各大酒店在中国的竞争局势，可能会在很大程度上影响其在全球范围的发展。

  中国酒店走向高档化

       外资连锁酒店之所以纷纷关注中国市场，是因为随着经济发展生活水平得以提高，中国国内旅游需求呈现出强劲的增长势头。

       根据中国旅游研究院1月公布的速报值，去年国内游客人数总计约26亿人，比上年增加12%。销售额达1.9万亿元，增加21%。海外到访中国的游客比上年增加1%达1.34亿人，销售额增加1.5%达465亿美元，与在欧债危机等影响下增长迟缓的海外市场形成鲜明对照。
　
       虽然涌现外资酒店开设新店的热潮，但中国的酒店总数与往年持平。根据中国国家旅游局的调查，2012年第1季度的全国酒店总数达12316家，与去年同期相比增加了102家，连续5个季度总数超过12000家。

       在外资高级酒店增加的同时，价格较低的酒店不断减少。中国国家旅游局根据酒店的规模和设施，从下到上将酒店设定了5个等级，依次是一星级到五星级。包括外资酒店巨头在内，五星级酒店数量今年第1季度攀升至624家，比去年同期增加了68家。四星级和三星级也有所增加，但二星级和一星级的数量少于去年同期。二星级酒店从3772家减为3507家。

       在入住率方面，低价酒店较低。今年第1季度的平均入住率为54.6%，五星级～三星级为54～55%左右，与此相比，二星级为53.9%，一星级为52.0%，低于平均值。

（西邨纮子 纽约报道 、进藤英树 大连报道）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。