NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本化妆品企业高丝（KOSE）确定了撤出在中国的化妆品生产的方针。2017年内将出售位于杭州市的本地化生产子公司“高丝化妆品”。面向中国市场的商品将全部转为从日本进口和委托生产。在当地消费者的品质意识加强的背景下，将突出“日本制造”。在化妆品行业，资生堂也计划在日本新建2处工厂，生产回归日本国内的动作正在加速。

高丝的杭州下沙工厂

 　  高丝1987年在中国设立了高丝化妆品公司。在2000年投入运行的中国唯一生产基地——杭州下沙工厂生产“美膳媛（bizenist）”等当地专用品牌。目前，高丝方面正在与日本国内外的化妆品企业推进出售谈判，预计近期达成协议。出售价格预计为10亿日元左右，约200名员工原则上将转至接手方。

 　  高丝目前在中国市场同时销售本地化生产的低价格品牌以及来自日本的进口产品。2007年本地化生产产品曾占到中国销售额的6成，但近年来“雪肌精”等日本造高价格产品日趋受到欢迎。目前，在约80亿日元在华销售额中，当地产品比例降至1成。不过，当地产品仍有一定的需求，因此出售子公司之后，仍将借助委托生产的方式继续进行销售。

高丝的“雪肌精”系列产品

 　  高丝3月向日本国内的群马工厂（位于群马县伊势崎市）投入约60亿日元，起用了新生产厂房。将国内产能增强了3成。今后面向中国，将扩大群马工厂和狭山工厂（位于埼玉县狭山市）的出口。年内将把在群马生产的“雪肌精”的高端品牌推向中国市场。