NIKKEI——日本经济新闻中文版

  　 日本三得利控股将与中国青岛啤酒展开合作。双方将于年内各出资50%成立合资公司，今后将在上海市和江苏省联合生产和销售啤酒，提高业务效率，以扩大市场份额。作为抢占世界最大啤酒市场中国的策略，三得利将在战略上从自给自足转向与中国当地企业联手。

　    三得利未来将充分利用青岛啤酒的营业网点，同时还计划在中国全境建立销售网络。不过，日本的另一家啤酒公司朝日控股公司持有青岛啤酒约2成股权，为其第3大股东。对于三得利扩大合作的计划，朝日的反应成为焦点。朝日目前表示“将继续加强与青岛啤酒的合作关系”。

　    三得利和青岛啤酒计划在上海市建立负责生产与销售的合资公司。三得利计划将中国啤酒业务转移到合资公司。在该地区联合生产面向当地的“三得利”品牌啤酒和青岛啤酒。在销售方面，将增加产品线，强化营销能力，并推进物流与销售渠道一体化建设。

　   目前，三得利仅在上海以及相邻的江苏省拓展啤酒业务，是在上海拥有3成市场份额的第一大企业。不过，该公司正在被占据中国首位的华润雪花啤酒紧紧追赶，因此三得利希望在上海市与排名第3位的青岛啤酒展开合作，以巩固市场份额。另一方面，在江苏省则是华润占据首位，青岛和三得利屈居第2阵营。通过此次的合作，在江苏省内三得利和青岛啤酒联盟将跃居首位。

   　 三得利于1981年进入中国啤酒市场。啤酒的年销售量为44万千升（2011年数据），据英国调查公司睿信息咨询公司(Euromonitor International)统计显示，该公司在中国全境的市场份额仅为1.5％。该公司认为自主开拓市场非常困难，因此决定与当地巨头展开合作，并重组现有业务。

　   青岛啤酒年销售量为715万千升，市场份额为14％，是中国第2大啤酒公司。青岛啤酒曾是中国啤酒行业龙头，但近年来已经被市场份额高达21％的华润超越。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。