NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　3月3日，日本消费者厅认为“水素水”清凉饮料和“天然水素”胶囊具有减肥功效等广告宣传缺乏依据，违反了《景品表示法》，要求东京和大阪的3家企业杜绝此类情况再次发生。围绕宣称富含氢的“水素水”（又名富氢水）标识，这是消费者厅首次以违法为由作出行政处罚。

　　存在问题的商家和商品分别为MAHALO的清凉饮料“Vigor Bright EX”、 Melodian的“富含氢的好喝水”以及千代田药品工业的胶囊状食品“天然水素”。

　　据消费者厅介绍，2013年6月～2016年3月间，上述3家企业在自身网站上宣传“氢促进脂类代谢！”、“提高代谢、脂肪燃烧提高20%”等，标榜饮用其产品具有显著的减肥功效。Melodian还声称其产品具有抑制炎症、缓解肩周炎和肌肉疼痛的效果。据悉在调查中，3家企业均未能提供证据证明其产品具有上述功效。

　　对于消费者厅的处罚，3家企业均表示“将真诚接受（处罚）命令，防止此类情况再次发生”。