日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 产业聚焦 > 商业/消费 > 日本“单身狗”过圣诞不再被虐

日本“单身狗”过圣诞不再被虐

2016/12/23

PRINT

      日本2016年的圣诞3连休是12月23~25日。街头巷尾因圣诞商战而一片热闹。然而,只能一个人过圣诞的单身人士很容易被忽视。不过,据说这几年在圣诞节期间,专为单身人士设置的活动和餐饮店正在增加。其实笔者本人(24岁)也是一名“单身狗”。笔者压抑着急躁的心情,津津有味地对现场进行了追踪报道。

 

    东京的夜总会“ageHa@STUDIO COAST”在2015年12月24日平安夜举行了俱乐部活动“Sabishinbo Night(寂寞单身贵族之夜)”。居住在东京世田谷区的一位男性职员(36岁)评价该活动“能够令人忘掉单身的身份享受节日氛围” 。

 

ageHa @ STUDIO COAST的俱乐部活动Sabishinbo Night(2015年)

 

     该活动有众多人气DJ等参加演出,不少寂寞的单身人士聚集在此。在2015年圣诞节当天举行的活动中,场内的各个区域总共吸引了5000人。

 

     日本酒吧“Nico Bar”以大城市为中心经营着10家店。该店将在今年的平安夜实施“情侣额外加钱”的策划。恋人关系自不必说,夫妻和婚外恋情侣、甚至是进店后才发展为情侣的情况,收费都会增加20%。

  

     Nico Bar采取一边观看“niconico动画”等视频网站一边享用美食等的模式,客人主要是“御宅族(Otaku)”。酒吧负责人表示,这一策划的目的是“希望更多与圣诞气氛不太搭的人来到店里”。

 

     东京东久留米市的单身大学生前田清佳(19岁)经常光顾Nico Bar,她表示该策划“非常棒,平安夜也能安心来这里”。

 

     还有的店更进一步,直接贴出“禁止情侣入内”的字条。那就是“意大利面PiaPia”八王子店。

 

意大利面PiaPia八王子店今年平安夜仍将禁止情侣入内(图为2015年的告示,东京都八王子市)

 

    该店自2014年起,在平安夜禁止情侣入内。店门口告示上写的理由是“工作人员会受到强烈的精神伤害”。的确,在圣诞节上班期间看到情侣前来,心情会很低落,这也不难理解。

 

    另一方面,希望自己一个人过圣诞的人也不在少数。日本大丸百货公司东京店在9月针对该店的675名邮件会员实施了问卷调查,结果竟有39人回答“圣诞当天要和家人或恋人一起过,但实际上更想自己一个人度过”。

 

     对此,大丸百货在圣诞商战的促销宣传册中以“如今一个人过圣诞也很快乐!”为题,介绍了一个人也能愉快过圣诞的商品。

 

大丸百货东京店的宣传册介绍了送给自己的礼物(东京都千代田区)

 

      单身人士大都希望“和恋人一起过圣诞”,但在有恋人和家人陪伴的人之中,反而有人想“一个人过圣诞”。这是否只是 “围城心态”?不,或许这也是一种不服输吧。

 

      日本经济新闻(中文版:日经中文网) 高尾泰朗

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
27
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 28

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。