NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本5大便利店企业2015年度在日本国内的计划新增店铺数将时隔5年首次少于上年。除了新增店铺数将创历史新高的日本7-11之外，其他便利店企业均将减少新增店铺数。一直以来日本各便利店企业依靠积极开店实现了快速增长，但是2014年日本实施消费税增税后，便利店整体销售额增长放缓。为了确保收益，越来越多的便利店企业表现出重视对现有店铺投资的姿态。

      日本5大便利店企业2015年度总计计划新增店铺4350家，与2014年度初的年度计划相比减少了近10%。计划减少尤为突出的是全家便利（FamilyMart）。一方面全家正加速与药妆店等其他业态进行融合，另一方面，还将扩大投资，以通过重新装修等提振现有店铺的经营。预计其新增店铺数将比2014年度初的年度计划减少500家，为1100家左右。

      罗森2014年度计划的新增店铺数比2013年度多出20%以上，而2015年度预计将维持在与2014年度持平的1000家。CirclekSunkus的新增店铺数也将与上年持平，为400家，MINISTOP计划新增150家店铺，比上年增加40家。

      另一方面，7-11计划新增1700家店铺，在日本便利店企业中连续5年位居为首，预计投资额也将超过1千亿日元。除了继续在城市地区积极开店外，还计划在此前未曾进驻的青森和高知扩大店铺网络。

      日本5大便利店企业2014年度初曾计划新增约4700家店铺，创下了历史最高纪录。但在日本实施消费税增税后，便利店与食品超市等店铺的竞争日趋激化。除了便当和副食等自主商品保持畅销的7-11外，其他便利店企业现有店铺的销售额持续低于上年。在日本国内有的地区，便利店逐渐出现饱和的状态。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。