NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　月亮周围泛着淡淡的光，万里无云、群星闪烁，漆黑的夜空中突然闪过红色的亮光。那是与隼鸟2号探测器分离的装有小行星“龙宫”砂石等的密封舱。一道亮光在约30秒间划过夜空，似乎让南十字星也变得朦胧。

　　这里是位于澳大利亚南部沙漠中的小镇库伯佩蒂（Coober Pedy）。隼鸟2号的密封舱在当地时间12月6日凌晨4时（日本时间12月6日2点半）出现在这个空旷荒凉小镇上空的西北方向，就像火球一样带着光芒向东南方向飞去。

　　隼鸟2号于2014年12月发射，距今已经有6年。为了见证满载成果的密封舱返还，当地的人和国内外媒体聚集于此，夜空中闪过亮光的瞬间，人群中暴发出了拍手和欢呼声。

火球划过夜空（KYODO，12月6日）

　　日本驻澳大利亚大使馆的大村周太郎公使说：“没有想到可以看到如此美丽的火球，非常感动。在此向做出巨大贡献的以宇宙航空研究开发机构（JAXA）为代表的各位相关人员致敬。”

　　一名从澳大利亚东南部的墨尔本赶来围观的人兴奋地说，“一开始没有想到能看到什么样子，这次看到了红色的光和轨迹。太精彩了。”他的朋友也心满意足地说，“熬夜到凌晨来看，值了！”