NIKKEI——日本经济新闻中文版

JAXA项目负责人津田在介绍“龙宫”的图像（5日，相模原市）

      隼鸟2号移动到小行星背面，中途分离的远程摄像头捕捉到了金属弹击中地表的情形。小行星的表面因宇宙射线及阳光的照射而风化，但地表下的岩石和砂石不容易受到影响。地表下被认为保留着46亿年前太阳系诞生时的痕迹，可能存在成为生命起源的有机物和水分。不少声音期待获得解开宇宙形成和生命诞生之谜的线索。

      如果能够采集到地下的物质样本，也将是世界首次达成的创举。隼鸟2号将在2020年底之前返回地球，预计该探测项目的总事业费约为289亿日元。制造人造陨石坑不仅是一项科学性成果，还有着使日本在小行星探测方面引领世界的重要意义。

      具体过程包括分离碰撞装置、通过远程摄像头拍摄碰撞情况、隼鸟2号躲避到小行星背面以及自主控制完成了一些复杂的动作。JAXA的研究总主管久保田孝表示，“使探测器自由自在地活动，扩大了今后宇宙探测的范围”。

      美国国家航空航天局（NASA）的小行星探测器、被称为“美国版隼鸟”的“OSIRIS-REx”预定2020年在小行星“贝努”上着陆。总事业费达10亿美元，是隼鸟2号的3倍以上。

      美国的探测器没有制造人造陨石坑的计划。只有隼鸟2号发起这项挑战。即使仅从上空观测人造陨石坑内部，也是宝贵的成果。

      日本在月球和火星探测领域落后于美国和俄罗斯等宇宙大国，但是通过在小行星探测这一自主领域先行一步，显示出存在感。随着此次任务取得成功，日本将在擅长的领域继续引领与美国等国的竞争。