NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　无法完全掌握自身产品的流向

　　对于汽车、电机、机械等制造业来说，材料企业处于供应链的最上游。正如一家材料企业的高管所说，“无法完全掌握自家的产品被用于哪种最终产品”。材料企业的产品应用范围比较广，业务以BtoB（企业间交易）为中心，距离最终消费者较远。

　　使用了神户制钢所篡改性能数据零部件的汽车、飞机和铁道企业万一遇到安全性问题，可能需要进行召回和更换零部件，事态非常严重。神户制钢所在10月8日的记者会上一直向客户企业道歉，但直到最后也没听到针对消费者的发言。

　　此前，企业之间的交易一直依据不欺骗对方的“性善说”履行合约。以遵纪守法为最优先原则，但履行与客户企业之间的合约的意识似乎比较低。社会对企业丑闻的态度越来越严苛，一个丑闻不但关系到自身企业的存亡，还会让不知道产品有问题而采用的客户企业失去信誉。日本制造业整体的自净能力正在受到考验。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）大西智也、安原和枝、村越康二