NIKKEI——日本经济新闻中文版

       三菱商事、住友商事、三井物产、伊藤忠商事、丸红等5家大型商社的利润均创下历史新高。由于原煤、铁矿石、石油等价格高涨，5家商社的利润增加额加起来超过1.8万亿日元。得益于石油化工产品的价格上涨，信越化学工业和住友化学等大型化工企业的利润也创出新高。

商船三井的净利润比上年同期增长了数千亿日元

       资源价格上涨当前推升了业绩，但对制造业来说，也会导致作为原材料的零部件和物资材料价格上涨。

       日立制作所通过调整经费等削减成本措施实现了历史最高利润，但该公司认为原材料价格居高不下的局面将会持续。日立制作所首席财务官（CFO）河村芳彦称，“不得不把成本转嫁到价格上，并进行零部件的自主生产”。内需企业受到进口奶原料和咖啡豆价格高涨的影响。创下利润新高的森永乳业表示“仅10～12月就增加了9亿日元的成本”，企业正在扩大警惕。

       今后，原材料价格上涨能否转嫁到最终产品上成为焦点。大和证券的首席策略师阿部健儿认为，“如果利润创出新高的企业开始加薪，消费旺盛的话，价格转嫁的余地也会扩大”。