NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　6月19日，日本理化学仪器制造商岛津制作所表明将在中国扩大与当地大学和研究机构的共同研究。目前在大约80个地方设置的共同研究室今后3年将扩大至120处。中国在食品和医疗领域的研究水平正在不断提高，岛津制作所将提供最先进的设备。另外，岛津的客户技术分析中心也将在中国增至8处。

岛津制作所社长上田辉久

　　以上消息是正在访问中国的岛津制作所社长上田辉久宣布的。此前的共同研究主要是岛津在药品、化学、环境、农业领域提供测量和分析的设备及方法。中国在政府的主导下向研发领域投入了巨额资金，上田辉久表示，“在人才方面与美国等的交流也在扩大，研究水平正迅速提高”。

　　在食品相关领域，此前的研究重点为农药残留等安全方面，预计今后将推进营养方面等功能性研究。中国的医疗相关研究也在加速，岛津认为自家技术的发挥作用将进一步扩大。

　　5月，岛津扩大了上海基地，除了将分析中心的面积扩大至约2倍外，还备齐了大型分析装置。同时扩充了客户培训和交流的设施，计划作为推进共同研究的基础。

　　除上海外，岛津在北京、广州、深圳、沈阳和成都也设有分析中心。2017年内还将在陕西省西安市开设，湖北省武汉市也成为岛津在中部地区的基地候选地。计划2020年之前将分析中心扩大到8处，完善面向客户的体制。岛津在3月公布的到2020年的中期经营计划中，提出了将中国市场销售额增加25％的方针。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）张勇祥 上海报道