NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本富士电机正把面向欧美和亚洲的产品的生产从中国转移到泰国。涉及到的有在中国生产的工业机械用马达以及变频器（电子转换装置）等。现已开始向去年年底投产的泰国新工厂转移生产，年内将完成全部转移工作。在中国将只剩下满足中国国内市场需要的生产能力。富士电机将在东南亚建立能配合客户需求灵活生产的体制，加紧扩大在该地区的业务。

　　富士电机将充分发挥在泰国的新工厂的作用。此前，富士通在泰国中部的巴吞他尼府投资约48亿日元新建了工厂，该工厂现已投产。主要生产马达、变频器，以及在新兴市场国家需求不断扩大的自动售货机等，这些产品将出口到全世界。富士电机计划今年7月将泰国工厂的员工数量扩大到去年年底的两倍，达到1000人规模。

　　泰国工厂的厂区内还留有扩建的余地，富士电机将根据需求动向判断是否追加投资。

　　富士电机在中国的上海市和无锡市等地设有工厂。此前一直以此作为全球的主力生产基地。但今后将调整为只针对中国国内需求的生产基地。富士电机去年与中国著名的重型机电公司成立了合资企业，开始推进生产与销售两方面的本地化，按照在中国生产并满足中国内需的方式来扩大业务。 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。