NIKKEI——日本经济新闻中文版

       韩国三星电子发布腕表型便携终端，全面进入消费者可佩戴在身上的“穿戴式终端”市场。该领域有可能继智能手机之后独领风骚，因此苹果和谷歌也在加紧开发。

      全球的IT大型企业都在研究穿戴式终端。有报道称，美国苹果也在开发腕表型终端，预计明年就能上市。此外，美国半导体巨头高通将于年内推出配备自主开发的低耗电显示屏的终端。

      与此同时，美国谷歌计划2014年推出眼镜型终端“谷歌眼镜”。不仅是现有便携终端厂商，其他行业的竞争者也在陆续进来，今后必将爆发激烈竞争。

       三星将在月内推出配备1.63英寸有机EL显示屏的“Galaxy Gear”。这款产品可与三星智能手机实现无线连接，具有通话、显示邮件和拍照等智能手机的基本功能。此外还具有声音识别功能，可通过声音完成多项操作。价格为299美元。

     “穿戴式终端将给社会带来众多变化。Galaxy Gear将创造这样的潮流”。智能手机等IT（信息技术）产品部门主管申宗均对新商品目标进行了说明。

　 通过“创造”这一用词，显露出三星在反击苹果强加给的“抄袭者”名号。

     从智能手机的全球市场份额来看，三星如今已经是苹果的2倍以上，但在各国的专利诉讼仍在继续。对于此次推出的产品，有业内人士认为，“在功能和设计上均未给人特别的惊喜”。但对三星而言，抢在传闻正在开发手表型终端的苹果之前发布产品，这本身就具有重大意义。

     在经营方面，三星希望以此应对智能手机市场的成熟化。虽然发展前景仍是未知数，但三星认为穿戴式终端或许有可能成为替代智能手机的业务支柱。

      在全球企业都在加强“穿戴式终端”开发的背景下，日本企业的存在感却非常低下。实际上，当初的索尼爱立信曾于2010年以“LiveView”的名称向市场投放了手表型终端。但由于上市过早等原因，销售萎靡不振。该公司计划借助月内推出的后续机型来实现东山再起。

（小仓健太郎 首尔 山田健一 柏林）

    链接：三星先发制人推出腕表终端

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。