NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 美国苹果公司于5月31日对在日本市场销售的平板电脑（多功能便携终端）“iPad”等进行了提价。主力产品、存储容量为64GB的iPad价格相比此前提高1.1万日元(约合人民币677元)，达到6万9800日元（约合人民币4298元），而16GB的iPad提高7000日元，达到4万9800日元。这可能反映了日元贬值带来的汇率影响。

     此外，“ipad Mini”等也进行了提价。16GB的ipad Mini提价4000日元，达到3万2800日元。

　 在日本市场围绕平板电脑销售，苹果与美国谷歌和亚马逊之间的竞争非常激烈。两家公司以网络广告和网络销售等作为主要盈利来源，因此终端本身采取了低价销售战略。

此外，其他欧美高档品牌也将相继在日本市场提价。自6月1日起，法国“香奈儿”将继珠宝饰品之后提高皮革产品的价格。而德国高档文具制造商“万宝龙”也将于同一日提高钢笔等的价格。提价幅度大约为1成。目前的高端消费虽然表现强劲，但已出现销售额下降的品牌，今后涨价对购买动向的影响将成为焦点。

　 香奈儿将于6月1日对日本市场部分皮革产品提价。3月曾将珠宝饰品价格平均提高5～6％。在皮革产品领域，意大利“华伦天奴 (Valentino) ”将于1日对日本部分产品提价，而法国“赛琳 (Celine) ”将于10日提高部分产品的价格。这是因为，除了皮革等原材料价格出现上涨之外，自去年底起，日元对欧元已经贬值3成左右。

　 万宝龙也将提高基本款以外的部分钢笔和圆珠笔的价格。一名日本市场的欧洲高档品牌负责人称：“此前曾计划不调整价格，但此次日元贬值过于迅猛，因此不得不加以调整”。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。