NIKKEI——日本经济新闻中文版

      韩国两家面板企业之所以专注于中型OLED面板，是因为笔记本电脑和平板电脑正在从液晶切换到OLED。作为两家企业的主要客户。美国苹果将在平板电脑“iPad”的2024年款上采用OLED面板，预计未来还将推广到笔记本电脑“MacBook”。为了满足享受超高清影像的需求，联想集团、美国戴尔和华硕电脑等也在笔记本电脑上推进采用OLED。

      以从液晶转向OLED为背景，韩国2家企业正展开积极投资——虽然从表面上看是这样，但实际很容易发现存在以中国大陆企业的攻势为背景的“被逼无奈的投资”这一侧面。

      在液晶领域，京东方科技集团（BOE）已占据全球份额首位，中国大陆企业将迫使日本、韩国和台湾企业缩减业务。如今在OLED领域，除京东方以外，维信诺显示技术(Visionox)与和辉光电(Everdisplay)也得到地方政府的补贴，将扩建生产设备。OLED的市场份额目前仍由韩国2家企业合计掌握8成，但中国大陆企业正在智能手机面板领域逐步提高份额。

      与为苹果和自身的智能手机供应大量OLED面板、获得稳定收益的三星相比，LG Display面向固定客户的供货较少，收益不稳定。2023年1～3月的合并营业损益受面板行情低迷的影响，出现了1.098万亿韩元的亏损，按季度计算创出历史最大亏损。

      由于连续4个季度亏损，韩国3家主要信用评级机构下调了LG Display的信用等级。由于融资成本很高，LG Display陷入窘境，不得不从LG电子贷款1万亿韩元，推进中型OLED面板的投资。这是其面对的现实。

      中国大陆企业不擅长、尚未全面涉足的中型OLED市场被认为是面板的“最后的增长市场”。不过，与全球每年出货13亿部的智能手机相比，平板电脑的出货量仅为1亿5000万部左右，面板市场也很小。

      围绕显示屏产业，1990年代日本企业极为兴盛，但到2000年代，韩国和台湾企业迅速崛起。到2010年代后半期，中国大陆企业开始积累技术，到2020年代，韩国和台湾企业陷入被追赶的局面。另外，尚未找到在性能和成本两方面可以取代液晶与OLED的未来的显示屏，这也在增加相关业界的无力感。

      今年3月，获得松下和索尼的OLED技术的日本JOLED宣告破产。日立制作所、东芝和索尼的液晶部门合并而成的日本显示器公司（JDI）截至2022财年（截至2023年3月）也预计连续9个财年陷入最终亏损。

      中日韩的面板产业的兴衰也体现在股价上。日本企业失去成本竞争力，JDI自2014年上市后从未超过发行价，始终低迷。LG Display也萎靡不振。另一方面，京东方在业绩扩大的同时，股价也表现强劲。

      在4月26日举行的LG Display的在线财报说明会上，该公司高层表示“将增加订单型业务，提高业务稳定性”。这个说法与6年前 JDI 的业务提振措施几乎一模一样。

      韩国企业今后是否会重蹈日本面板产业的覆辙？现阶段还看不到明确的应对方法。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）细川幸太郎 首尔