NIKKEI——日本经济新闻中文版

      第23届日经论坛“世界经营者会议”（主办方为日本经济新闻社、瑞士IMD商学院、美国哈佛商学院）于11月9日在东京都内的东京帝国酒店开幕。开发出机器人吸尘器“伦巴（Roomba）”的美国iRobot公司董事长兼首席执行官（CEO）科林·安格尔(Colin Angle)表示“企业不仅是单纯提供工作的场所，借助（员工等）一个个拥有的独特能力、为社会作贡献也非常重要”，强调将通过机器人开发推进老年人支援等措施。

世界经营者会议开幕，在线上发表演讲的iRobot公司的董事长兼CEO科林·安格尔（9日上午，东京都千代田区）

      今年的经营者会议以“世界经济复兴和新常态下的经营”作为主题，将持续至11月10日。针对在新冠疫情的结束仍无法预测的背景下，企业应以什么样的经营和增长战略支撑经济的复兴等问题，各家企业的首脑等将各抒己见。会议将以在会场倾听和线上直播相结合的形式举行。

      在最初的演讲中，科林·安格尔和作为美国大型金融企业美国银行日本分支机构的BofA证券的副社长林礼子展开了对谈。科林携手麻省理工学院（MIT）的人工智能（AI）研究所的同事等创建了iRobot公司。在创业初期涉足军事和工业机器人的开发，之后使Roomba在全球走红。林礼子则是日本环境、社会和公司治理（ESG）金融的推动者。

      科林强调了企业通过实际业务为社会作贡献的重要性。作为案例，他表示将不断应对以发达国家为中心成为社会课题的老龄化，称“机器人最为重要的应用领域是为了（包括老年人在内的）人们能够独立一个人维持生活而提供支援”。

      在新冠疫情下，居家办公等工作方式改革取得进展，科林指出“家的作用本身发生根本性改变”。同时称“希望推进让人们的生活更加舒适的措施，例如提升物体识别技术，追加抓住物体的‘手臂功能’”，暗示将开发Roomba的升级版。