NIKKEI——日本经济新闻中文版

       索尼4月19日宣布，在上海市新成立的动画业务公司将于5月正式投入运营。索尼会长平井一夫出席当天在深圳市举办的品牌活动，表示“移动设备和网络的使用扩大，产品和服务的需求正日趋多样化”，期待开拓包括视频设备在内的中国市场。

平井一夫出席深圳的活动（4月19日）

       索尼音乐娱乐旗下制作动画和游戏的Aniplex公司的中国当地法人于近期成立。索尼在中国的动画业务此前主要采用授权当地企业播放的业务模式。今后将扩大当地的作品制作等业务领域。

       中国是有潜力的动画市场之一，日本作品的曝光率通过“哔哩哔哩动画”等网络服务而增加。对于各国的此类动画播放平台，平井表示，“既能是索尼的竞争对手，也能是重要的合作伙伴”，指出应当结合当地环境开展战略。他同时表示，“为了向中国粉丝提供真正有魅力的作品、内容和服务，将最大限度发挥索尼集团的多样性”。

       在19日举行的索尼品牌活动中，除了高清晰电视和机器狗“aibo”外，还设置了让观众体验通过数码相机拍摄动画和游戏手办的区域。一位拍照留念的20多岁男性表示，“索尼的产品价格较高。不过即使没钱也可以享受动画”。一位30多岁的女性兴奋地喊道，“我终于见到姨夫了”。姨夫指的是参加粉丝交流活动的平井一夫。

       平井在网上被亲切地称为“姨夫”。中文里姨夫与一夫谐音，平井柔和的笑容让人感觉就像亲戚一样亲切。

       3月平井宣布将于6月卸任会长职务时，中国国营电视台对此进行了详细的报道。对于平井的经营手腕，报道借用分析师的话评价称“平井一夫，他在过去35年在索尼的贡献可以说改变了这个公司的发展轨迹和命运”，并称“索尼粉丝们将会怀念‘姨夫’的微笑”。平井表示，“比起在一定时期内发挥领导能力的人，品牌更为重要。必须推出优秀的商品、服务和内容，使索尼成为引人注目的品牌”。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）比奈田悠佑 深圳报道