NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　韩国三星电子将正式构建以智能手机联动家电的“智能家居”，将利用新上市的新款“Galaxy S9”，对家电的操作应用系统进行统一管理。将结合用户的目的，通过1次操作控制电视和空调等家电。在智能手机增长乏力的背景下，各手机厂商之间的开发竞争或将愈演愈烈。

三星新发售的Galaxy S9（2月25日，西班牙巴塞罗那，Kyodo）

　　“三星来到了需要新型手机的时代”，三星电子社长高东真2月25日在 “Galaxy S9”发布会上这样表示。

　　智能手机与家电联动是从多年以前就提出的话题，但用途一直有限。三星将“S9”定位于“向消费者提供智慧服务”的终端。在硬件无明显创新型进化的情况下，三星被认为采取了以软件和服务来吸引消费者的战略。

　　全家一起进入“冥想”

　　三星计划从“S9”开始整合电视和冰箱的手机操作应用。此前，不同家电需要不同应用来控制的麻烦操作一直被诟病。

　　三星相关人士强调，“便利性明显有所提高”。比如，使用整合后新应用里的“冥想”功能，室内的电视会自动关机，照明也会变暗，音箱会播放治愈系音乐，所有家电同时行动起来。

　　家电和手机的联动因为需要以相关厂商同意为前提，能够统一控制多个家电的应用还很少见。三星将充分发挥其在手机和家电领域均在全球占有重要地位的优势。

　　“S9”还对人工智能助手“Bixby”进行了改进。配备了开启摄像头扫描文字自动翻译成母语的功能。支持33种语言，在外出旅行时可用其翻译广告牌和餐厅菜单等。

　　美国苹果也计划让手机与家电等其他电子设备联动。苹果首席执行官蒂姆·库克把以智能手机为核心跨商品来融入生活的战略称之为“生态系统”。

　　目前，全球正在使用的苹果产品数量约有13亿台。通过“Apple Watch”可以接电话，确认邮件，跨越终端提高了便利性。在知名品牌力的影响下，iPhone还配备了操作照明等本公司产品之外其他家电的功能。

　　售价趋高增长乏力

　　另一方面，全球智能手机出货量第3的华为技术提出了4～5年内赶超首位三星的目标，打出“提供衣食住行等全场景智能化服务”的下一步战略。华为高管在西班牙接受日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访时这样回答。

　　虽然战略详情不明朗，但华为将充分利用将于2018年底之前供货的5G家庭用终端等。华为目前似乎正在打造一种新型服务，利用家庭通信中心的终端，通过5G高速通信来联动智能手机、电视、家电等。

　　智能手机增速放缓比较显著。美国调查公司IDC的数据显示，2017年智能手机供货量（速报值）为14.724亿部，较2016年微微下滑。美国高德纳（Gartner）的调查结果也显示，2017年10～12月销量同比减少5.6％，这是高德纳开始调查以来首次转为减少。

　　三星和苹果计划通过手机高端化来应对市场变化，但并没有得到消费者的认可。为了防止收益恶化，库克提出的“生态系统”需要向公司外部扩大，向消费者展示智能手机的便利性。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网） 首尔 山田健一、硅谷 佐藤浩实、北京 多部田俊辅