NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本液晶面板厂商日本显示器（JDI）将调整生产体制。在2016年内，日本爱知县的东浦工厂和千叶县的茂原工厂将分别关闭部分生产线。在中国的3座组装工厂也将集中于1处。日本显示器将提高生产效率，对抗竞争对手的韩国企业。日本显示器曾与夏普讨论过合并，如今夏普将并入鸿海旗下，因此将单独加快推进生存战略。

　　生产智能手机用超高清液晶面板的东浦工厂和茂原工厂内的老式生产线将停产。这些小型玻璃基板面板生产线与新型设备相比，生产效率明显低下。生产将集中于石川县的3座工厂、茂原工厂的最新生产线和鸟取工厂。生产效率更高的最新设备可加工大型基板，将进一步提高开工率。

　　2座工厂将关闭的生产线的约600名员工原则上将重新安排到预定5月投入运行的石川县白山工厂等处。如果员工不接受，将增加遣散费，支持提前退休。随着结构改革的进行，日本显示器将在2015财年（截至2016年3月）计提100亿日元单位的特别损失，最终将陷入亏损。力争在2016财年实现V字复苏。

　　中国苏州和深圳的3座液晶面板检测组装工厂将在年内集中于1处。预计中国将有数千人被裁员。日本产业革新机构是日本显示器的最大股东。此前，日本显示器曾按照产业革新机构的想法，寻求与夏普的液晶部门进行整合。但由于夏普最终选择了鸿海，日本显示器正在独自推进结构改革。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。