NIKKEI——日本经济新闻中文版

　     松下开发出一款智能手机应用程序，能将日语的旅游信息翻译成最多25国语言。特点是翻译时间仅需1秒。松下首先将与西日本旅客铁道集团（JR西日本）合作，近期在京都车站大厦等处开始提供支持中文等5国语言的服务。松下计划将针对迅速增长的访日外国游客的信息提供系统培育为盈利支柱。

　    游客用装有翻译APP的智能手机或平板电脑扫描印有条形码的广告牌和宣传册，摄像头识别条码后在云平台翻译旅游地和餐厅等信息，然后发送至手机。除中文等亚洲主要语言和欧美语言以外，还支持阿拉伯语和波斯语的翻译。

　     新系统将采用由红蓝绿三色小方块组成的“彩色三维码”。目前主流的“二维码”需要手机近距离每个人逐一读取，耗时而且麻烦。而松下系统采用的彩色三维码可以从相距约3米的地方扫描，支持多人同时读取。此外，商家还可在云平台上添加多语言和促销活动的最新信息，能够减少更换条形码的时间和成本。

　   松下全面负责APP和服务器的管理运营。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。