NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本村田制作所9月10日宣布将在福井县的生产子公司新建厂房以增产电子零部件“片式多层陶瓷电容器（MLCC）”。由于面向智能手机的MLCC需求强劲，该公司决定投资100亿日元实施增产。村田制作所是全球最大的MLCC生产商，握有全球市场近40%的份额。今后，面向汽车和可穿戴终端的需求也有望大幅增长，因此其将构筑增产体制。

10日，村田社长（右）和福井县知事西川宣布将新建厂房（福井县厅）

      新厂房将建在其位于福井县的子公司福井村田制作所内。新厂房将成为该公司的第8栋生产厂房，共5层，总面积为2万2620平方米。将于今年12月开工建设，预计2015年9月建成。计划今后2年录用约100名员工。

      MLCC具有暂时储蓄电力、去噪并提供稳定电流等作用。1部智能手机上搭载有约700个MLCC。村田制作所的新厂房将量产全球最小（长0.25毫米、宽0.125毫米）且最尖端的MLCC等。

      村田制作所2013财年（截至2014年3月）的合并销售额约为8500亿日元，其中MLCC占到了30%以上。全球MLCC的市场规模被认为在7500亿日元左右，由于中国的智能手机销量增长等因素，MLCC的市场规模正迅速扩大。此外美国苹果也宣布进入手表型可穿戴终端领域，相关产品等也将迎来普及期，因此村田制作所将通过增产来应对其擅长生产的超小型MLCC的需求增长。

      村田恒夫社长10日与福井县知事西川一诚会谈时表示，“难以在海外生产最尖端零部件，将在技术基础最稳固的福井县实施增产”。计划首先在主要生产基地福井工厂量产最尖端产品，确立低成本生产技术之后再向日本国内外的生产基地扩大。村田制作所目前在日本、中国和新加坡等全球5个生产基地生产MLCC。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。