NIKKEI——日本经济新闻中文版

     编者按：中国外长王毅6月28日在清华大学的“世界和平论坛”上发表演讲，讲述中国正在探索的中国特色的大国外交政策。王毅在演讲中称：“在海洋权益争议解决之前，各方可以搁置争议，共同开发”。还强调了中国将积极参与朝鲜、伊朗和中东等问题姿态。王毅就任外长后，这是首次在公众场合就中国的外交方针进行演讲。王毅演讲的内容全文如下（岛田学、洪海旋）

      李源潮副主席讲话，围绕和平与安全这两大命题，全面阐述了中国方面的原则主张，强调中国始终是维护和平的坚定力量，呼吁树立互信、互利、平等、协作的新型安全观，他的讲话对论坛发挥了重要的引导作用。我代表外交部预祝论坛取得圆满成功。这是我就任外长后， 第一次发表正式的演讲。 有些人给我提出建议， 说你最好多讲些问题， 确实我的脑子里全都是问题， 要讲问题有很多话题讲，但是我想既然是第一次的演讲， 如果光讲问题的话， 大家很难把握到新时期中国外交的全貌， 可能也看不到每一个具体的中国外交政策的背后的依据是什么，今天我想围绕探索中国特色大国外交之路这个题目来谈一谈看法。

        当今世界全球化和社会信息化加速发展，各国正在成为更加利益交融的利益共同体，同时也面临着更加纷繁复杂的全球化的挑战， 如何维护和平促进发展是国际社会共同面临的紧迫问题。 再看中国， 我们与世界关系也正在发生前所未有的变化， 双方在更深的程度上相互支持， 在更广的范围内相互影响。 中国的发展越来越离不开世界， 而世界的发展也越来越离不开中国。今天的中国已经成为128个国家的最大的贸易伙伴， 还是世界上增长最快的主要的出口市场， 最为看好的主要的投资目的地， 以及能源资源产品的主要的进口国， 2012年中国对亚洲经济增长的贡献率已经超过50%， 并且已经成为推动世界经济增长的主要引擎之一。 

       08年国际金融危机爆发以来，中国不仅向国际货币基金组织投入资金， 向面临困难的国家伸出援手， 还以自己坚实稳定的增长与新兴市场国家一道支撑起全球经济复苏的希望。 一个快速发展， 并且拥有13亿人口的大国， 将在全球事务当中扮演什么样的角色，奉行什么样的政策，对世界产生什么样的影响， 对于这些问题世界在关注，也在思索和探讨。

         以习近平为总书记的中国新一届中央领导集体成立以来， 团结带领中国人民为实现两个百年目标和民族复兴的中国梦而奋力的开拓。在外交上不断采取新举措，推出新理念展示新形象， 新时期的中国外交更具全球视野，更富进取意识，更有开创精神。可以说在继承新中国外交60多年形成的大政方针和优良传统的基础上， 当代中国正在积极探索走出一条有中国特色的大国外交政策。
 
        中国外交的特色首先立足于中国作为发展中国家的基本国情，按经济总量计算，中国已经成为世界第二大经济体，但是按照人均收入排名， 中国仍位列世界80多位。以联合国制定的标准，中国仍有超过一亿的贫困人口，这种看似矛盾的现象，在世界历史上从未有过，我们清醒地意识到发展不平衡仍然是中国的基本国情， 发展中大国仍然是中国的基本定位，中国还并非富国强国，让13亿中国老百姓真正过上幸福的生活，我们还有很长的路要走。

        这一基本国情要求我们中国的外交首先还是要紧紧围绕国家发展为中心，服务发展，促进发展，更加积极有效的为全面建成小康社会营造良好的外部环境。为解决各种不可持续的问题，为维护中国在世界上不断延伸的正当权益来提供更为有利的保障。 这一基本国情启示我们， 中国外交应当紧紧抓住发展解决世界众多问题的钥匙， 更加突出互利共赢， 促进共同发展， 加强同世界各国的经济联系和政策协调，不断扩大同有关国家的优势互补和互惠合作，大力推进贸易投资的自由化、便利化进程。
 
       中国外交的特色还植根于中国坚持社会主义理念， 我们坚持了中国特色社会主义，植根于中国这块土地，符合中国自身的发展规律，引领着中国的发展进步，得到了广大中国人民坚定的拥护， 是经过实践反复检验的正确道路。 坚持这一道路的理念，要求我们对内追求公平正义，共同富裕，社会和谐。 对外主持公道捍卫公理宣传正义， 坚持这一道德和理念， 要求中国的外交摒弃任何丛林法则， 坚持大小国家一律平等的法则， 坚持反对任何形式的霸权，坚持推进国际关系的民族化，反对以大欺小， 以强凌弱，以富压贫，反对干涩内政。
 
        中国在当今的国际和地区热点问题上， 始终坚持通过对话谈判来解决问题，反对武力至上，搞政权的更迭， 我们维护的绝不是一己之私， 而是国际的道义和国际关系的基本准则。 坚持这一道路和理念，还要求中国外交必须坚定有力地为广大发展中国家仗义执言， 以自己的实际行动维护和拓展发展中国家的整体利益。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。