NIKKEI——日本经济新闻中文版

     中美对立激化，世界经济前景的不确定性正在加强。在此背景下，日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访了大型投资基金美国凯雷集团的创始人大卫·鲁宾斯坦。

大卫·鲁宾斯坦

       记者：中美能否通过贸易谈判达成妥协？

       鲁宾斯坦：中美双方应该都希望在某个点上达成协议。美国总统特朗普希望在2020年总统选举之前达成。而对中国来说，贸易摩擦对本国经济的影响很大。我认为两国将在今年秋季之前达成妥协。

       协议内容必须让双方都能说是对自己有利。如果一方获胜、另一方失败，将无法达成妥协，双方需要慎重的调整。从美国的角度来看，协议内容是否被切实履行、如何对待不断崛起的中国制造业将成为关键。

       即使此次达成协议，也并非完全解决。美国的巨额对华贸易逆差将持续下去。

       记者：中美在高科技领域的主导权之争前景如何？

       鲁宾斯坦：如果协议内容无法抑制“中国制造2025”，美国不会同意。而从中国方面来看，如果不能推进自己想做的事情，中国领导层也将受到影响。因此，中美之间存在紧张关系。

       记者：对苹果等跨国企业有什么影响？

       鲁宾斯坦：会形成重新讨论供应链是否过于依赖中国的契机。

       记者：美国在日美贸易谈判中的立场是什么？