NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　谷歌机器人Alphago大胜世界顶级围棋手，人工智能（AI）的进化正在加速。人工智能将如何渗透社会，为产业带来怎样的影响，又会产生什么问题呢？微软研究院院长彼得·李（Peter Lee）接受了日本经济新闻（中文版：日经中文网）记者的采访。

微软副总裁彼得·李

　　记者：在人工智能上，您注重哪个研究领域？

　　彼得·李：实现人与电脑的自然对话。我们希望创造一个不是由人来操纵的电脑，而是由电脑理解人类的需求，从而提供各类支持的智能环境。

　　记者：您能具体说明吗？

　　彼得·李：例如在Skype中应用人工智能，对中文、英文等语言进行同声传译，使不同语言的用户也能进行交流。2016下半年我们将增加日语语种。此外，读取文章并能回答问题的人工智能服务也逐步展开。

　　了解用户习惯，预测下一步将使用的软件，从而提高IT机器的运行速度，根据技能水平选择最适合的游戏对战选手等，人工智能在一些看不到的地方发挥着作用。在自动驾驶和机器人等领域我们也抱有兴趣。虽无法透露详细情况，但我们正在开发相关合作伙伴和服务。在图像识别技术上也能够有所贡献。

　　记者：与日本企业在什么领域最有希望联手合作？

　　彼得·李：日本在制造业上有很大优势，物联网的研发也十分积极。为了创造出更多划时代的商品与服务，微软应向日本学习。此外，日本有许多向老龄化等社会问题挑战的科学家和技术人员。人工智能和大数据能在这些领域发挥作用，我们能提供帮助。

　　记者：在人工智能的普及上面临着什么问题吗？

　　彼得·李：为了让人工智能的优势通过云技术推广到社会各个角落，强大的计算机能力不可或缺。摩尔定律（由英特尔创始人之一戈登·摩尔提出，即当价格不变时，集成电路上可容纳的元器件的数目，约每隔18-24个月便会增加一倍，性能也将提升一倍）即将走向尽头是个大问题。如果芯片上的元器件缩小速度放慢，日益膨胀的需求便无法满足。

　　记者：如何克服这个问题呢？

　　彼得·李：为了在今后15年内提升计算机能力，我们研发了电能消耗更少、演算能力更高的芯片。在微软的数据中心中尝试使用了1600多个这样的芯片，改善了搜索引擎的运行状况。

　　建设海上数据中心的提案也已投入运行。与陆上相比，海上建设时间和场所的自由度都更高，可以称之为开拓数据中心量产道路的技术。

　　记者：但同时也有人认为人工智能和机器人会抢走人类工作。

　　彼得·李：技术进步具有破坏性的力量，这是一柄双刃剑。虽然新技术的出现会造成人类工作发生变化，但同时也带来了机遇。人工智能和机器人技术扩大了人类的能力范围，促进了经济发展。我乐观地认为，这比过去任何技术都更加具有建设性。

　　记者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 村山惠一

　　彼得·李
　　曾在美国卡内基梅隆大学、美国国防部高级研究计划局（DARPA）从事IT相关研究，后于2010加入微软。现年55岁。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。