莫邦富的日本管窺(319)信手拈来的轻松和冰冻三尺非一曰之寒的功底
2020/11/06
11月2日,中国人民银行、中国银保监会、中国证监会、国家外汇管理局对蚂蚁集团实际控制人马云等进行了监管约谈。翌日,上海证券交易所发布公告暂缓蚂蚁金服科创板上市,香港证券交易所随后跟进,也发布公告宣布暂缓蚂蚁金服港股上市。消息传出,阿里巴巴股价应声大跌8.13%,市值跌超600亿美元。
因为这一变化实在太重大,需要讲述的因果原委也实在太多,而互联网、社交媒体全盛时代的今天,人们需要短小精悍、言简意赅的表述方法。于是,有人想到了使用东山魁夷的这幅画来表达自己对这次新闻事件的看法,云上的白马,成了最好的网络语言。此马即彼马,此云亦那云。浮在空中,不落实地,则是对事件和新闻对象的精准描述。
也正因为如此,当我看到东山魁夷的这幅画被这么活用时,不由得击掌叫好,十分佩服。这使我想起了前几个月也曾有过的一次类似事件。当时一度全球蔓延的严重疫情出现了好转势头,有人在网上贴出一张江户时代的浮世绘画家葛饰北斋的代表作《神奈川冲浪里》来反映各国疫情逐渐好转的曲线走向。
这些信手拈来的表述手段,看似轻松,其实需要冰冻三尺非一曰之寒的功底,还需要有网络时代必备的娱乐精神。我觉得我还在学艺途中。
莫邦富 简历
上海出生。曾下乡黑龙江生产建设兵团。上海外国语大学日语专业毕业后,曾在该校任教。1985年留学日本,在日本读完硕士、博士课程。现在是旅居日本的华人作家、评论家。
本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
HotNews
・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。