日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 早买早享受

旅人的形状(190)早买早享受

2020/07/22

PRINT

      城市里突然出现一波换屋潮。正因为景气差,不少公司决定舍弃大办公室,换租小办公室,一来是节省租金,二来意识到未来可采远距上班,不再需要容纳太多员工的空间。豪宅的买卖案件居然也增多了。房仲解释,有钱人平常忙着赚钱,没空看房子,现在疫情中生意停摆,终于有空,就赶紧买一买,也算是一种“早买早享受”的信念了。

 

      原来如此。有钱人的休闲活动,还真不是我们凡人能够体会的。

 

      平凡如我,近来在准备的休闲活动之一,是计划在这个夏天结束以前,看看能不能稍微走远一点,找一处人烟稀少的近郊,来一趟疫情中,防疫完备的小旅行。只不过,东京人近来在日本国内人气暴跌。每天东京都还是出现上百人的肺炎确诊人数,地方乡间的人似乎都很害怕东京人到处乱跑,把病毒给扩散出去。公司里就有前辈,之前被其他县市的人告知暂时婉拒采访;也有后辈的双亲要他连续假期就待在东京,别回老家。东京忽然成为了烫手山芋。

 

      如果没有新冠肺炎的话,原本这星期就要迎接东京奥运会。特别为奥运而调整的放假日并没有改变,四连休假期依然进行到底。

 

      但历史是没有“如果”的。正因为已经发生了,才会变成现在的结果。

 

      我妈问起我,今年一月就已买好机票,计划十一月底来东京,是否感觉无法成行了呢?那是不太喜欢搭飞机的她,一年一次,唯一会期盼的远行。

 

      我不好破坏她的期望,只能安慰她,如果,我是说如果,日本的疫情平息了,说不定还是可以成行。

 

      历史没有如果,但未来却是包容的。所谓的希望不一定是好转的代名词,但至少在时间的前方不是一滩死水。在一切尚未底定之中,我们要的不过也就是那一点点流动的,变化的可能。

 

张维中 简历

台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以小说踏入文坛。近作为散文《东京直送》、小说《代替说再见》、游记《日本小镇时光》等书。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
15
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
1
投票总数: 17

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。