日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 从平成时代迈向新年号

等身大的日本(248)从平成时代迈向新年号

2019/01/08

PRINT

      随着年号改变,在5月1日之前应该会变得逐渐繁忙。日历已经赶不上印刷,目前的任何日历都没有显示改元前后的十连休,但天皇更换将带来印刷公司的股价上涨,日历和手账也将受到关注。在行政相关的文件方面,此前在填写出生年月日时需要在“M(明治)、T(大正)、S(昭和)和H(平成)”的其中一个上画圈,今后还要增加新的首字母。为了容易理解,已确定改为MTSH之外的字母,但到底将如何变化呢?

  

在路边休憩设施“道之站 平成”拍纪念照的某家庭(日本岐阜县关市)

      随着不再是正在使用的年号,“平成”将可以被注册为商标。以大学名为例,日本有明治大学、大正大学和昭和大学。平成帝京大学已经存在,但包括平成在内的名称今后肯定将不断被注册为商标。

  

      回顾平成时代的商业活动也将在最后冲刺阶段逐入高潮。作为回顾平成的商业,CD非常畅销。据悉,平成时代的代表性歌手安室奈美惠和滨崎步等人的热门歌曲尤其受到欢迎。喜欢这些歌曲的年龄层主要是35岁到45岁左右。对这个年龄层来说,平成时代就是青春时代。

 

      我属于昭和一代。在和比自己年轻很多的人聊起比较古老的话题时,会自嘲地说:“这是昭和的话题,不好意思”,或者“我是昭和一代(话题有些老)请原谅”。我感觉这是日本人特有的一种表述方式,那就是不按年代,而是按年号区分时代。

 

      那么,到了接下来的年号,现在还只有20多岁的“平成一代”或许会被更年轻的一代视为“老年人”吧?至少在平成之后年号的前半段,我应该还能活在这个世上吧。

 

中岛 惠简历

出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者,1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》,《中国人的误解 日本人的误解》(均由日本经济新闻出版社出版), 《爆买之后他们将瞄准哪里?》,《中国精英向往日本》等。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
14
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
3
投票总数: 18

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。