演播室by明子(230)日本女性喜欢的中国“帅哥”都有谁?
2018/10/22
日经中文网特约撰稿人 青树明子:9月底,日本的贸易会与北京外国语大学联合举办的研讨会“THE·商社”在北京外国语大学举行。我作为主持人参加,因为是在大学举办的缘故,我与很多学生进行了交流,度过了很有收获的时间。
在与会者中,以日语为专业的学生很多,对于大家都能讲一口流利的日语,我感到十分惊讶,但其中有一个学生尤其给我留下了深刻印象。自称大学三年级的这位男生就读金融专业,日语据说只是自学。对于有一定难度的日语,他到底是如何自学的?这令我感到难以理解。据他说,日本的电视剧是学习时的一大参考。
“我特别爱看日本的电视剧。感觉应该非常接近现实”
这位男生这样说。
“日本的男演员长得不帅,所以我才会喜欢”
最初不太懂他的意思,但最后明白他的意思是这样的:
中国的男演员全都是“美男子”。美男子饰演普通的市井老百姓,自然缺乏现实感。不仅如此,看完之后,还会意识到自己与剧中人物的落差,因此而感到失望。但是,在日本的电视剧里,充当主角的男性并非只讲颜值。按中国演员的标准来说,只能称得上“马马虎虎”。也就是说,更贴近现实。由于与现实的距离不大,所以特别爱看日本的电视剧……
我感觉很有道理。
当然,在日本电视剧中出现的男演员基本上也都算得上美男子,只是达不到中国的程度。中国男演员的颜值确实过于出众。颜值高到令人感觉如果长得不好看,或许就不可能成为演员。
如果让我带着独断和偏见来说的话,在日本,仅靠出众的颜值是不够的。具备颜值以外的某种魅力,才能当上主角。
阿部宽 |
例如,如今已成为顶级名星的阿部宽是出身于模特的超级型男。或许由于这个原因,他在刚出道时“只是饰演一些司空见惯的帅哥角色”,接到的角色也不断减少。他感觉这样下去不行,于是从头重新学习演技,之后,通过并非帅哥的喜剧性角色一举走红。
美男子、或者说“帅哥”、“型男”并非万能牌。
似乎原来就存在日本“帅哥”很少的说法。据反映女性们声音的日本某大型网站的调查,日本女性感觉“日本是‘帅哥’很少的国家”。
该网站向日本女性询问“是否感觉日本是帅哥多的国家?”,得到的回答结果如下:
是……19%
不是……81%。
该调查还询问了“帅哥的条件”有哪些?
日本女性认为什么样的男性“够帅”或“有型”呢?
〇匀称的相貌
“感觉脸部匀称的人是‘帅哥’”(33岁女性)
“既不太寡淡又不太深邃的恰到好处的容貌”(29岁女性)
“并非看局部,五官整体匀称的人是帅哥”(28岁女性)
日本人并非脸部轮廓深邃的人种。似乎偏爱适当匀称的容貌,而不喜欢通过美容整形等创造的脸。
〇清新脱俗
“打扮得周正、爱俏皮的人确实是帅哥”(28岁女性)
“注意自己的仪容仪表的人”(33岁女性)
日本具有“气氛帅哥”的说法。可见发型和服装考究也是帅哥的条件。
〇恰到好处的肌肉
“腹肌若有若无的体型”(30岁女性)
“穿西装很好看的体型”(25岁女性)
在日本女性的眼中,与过度拥有肌肉的肌肉男相比,具有恰到好处的肉体的男性看起来更有魅力。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。