NIKKEI——日本经济新闻中文版

      据前面提到的铃木洋仁准教授表示，原因包括①并未被其他国家强烈批评、②没有强烈的废除动机等。

印有“平成”字样的塑料文件夹深受欢迎（东京千代田区的国立公文书馆）

      换言之，由于缺乏主动废除的强烈理由和契机，日本一直在持续使用年号。虽然这是消极的理由，令人不能完全认同，但一直原封不动地使用古老的东西是日本人的特点，可以说这样才像日本人。

      但是，随着年号终于要从明年5月开始改变，日本国内的各个方面正在发生混乱。一般家庭使用的个人电脑按照公历校准时间，不存在问题，但还有政府机关的文件修正、如何处理日历和记事本的年号等问题。新年号的公布要等到明年，日历等的印刷要怎么办？日本出现了各种讨论。

      此外，有趣的是，年号还和商标业务存在关系。例如，现在的年号“平成”不能注册为商标，但年号改变之后就可以注册了。现在，据东京商工调查（Tokyo Shoko Research）统计，冠以“平成”字样的企业名达到1270个，今后“平成建设”和“平成食品”等公司名也将可以注册为商标。

      下面是我个人的经历。我参加就职考试时，正好是日本年号从昭和（公元1926~1989年）向平成过渡之际，在大众媒体的入职考试的写作环节，有一道关于“年号”的问题，即以“年号”为题写一篇800字的作文。当时就与中国有渊源的我，写了一篇比较日本年号与中国年号的文章。

      我想，对于很多日本人来说，年号不仅仅是单纯的节点，也与自己的回忆并存。

中岛 惠简历

出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者，1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》,《中国人的误解 日本人的误解》（均由日本经济新闻出版社出版), 《爆买之后他们将瞄准哪里?》，《中国精英向往日本》等。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。