日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 日本人感觉获得幸福的年收是多少?

演播室by明子(205)日本人感觉获得幸福的年收是多少?

2018/04/23

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 青树明子:在思考人生的幸福究竟是什么等重大主题时,我脑海中浮现的是美国电影《The Bucket List》(中文名:遗愿清单)。

 

      这是一部情感剧。主人公是一位为了家人牺牲自己梦想、一直努力工作的勤劳耿直的汽车维修工和另一位腰缠万贯但住院时只有秘书前来探望的实业家。故事讲述了两人在人生的最后阶段在医院的一间病房里相遇,写下了一份想在剩余的时间里完成的“遗愿清单”,并不断努力去实现的经过。

 

     影片中包含了很多信息,但归纳起来就是“金钱并非人生的全部”这一普遍性的事实。

 

     对此加以证明的研究已在美国发表。那就是题为《获得幸福所需的收入是否存在上限》的论文。(《Nature Human Behaviour》2018年1月8日电子版)

 

     上述论文认为“获得幸福所需的收入存在上限”。

      实施此次研究的美国普渡大学心理学系的Jebb等人得出的结论是,“收入达到一定金额之际,即使继续增加,那个人的幸福感也不会再有提高”。也就是说,存在上限。

     

      具体来说:

      ①要获得人生的满足感,年收入需要达到9万5000美元(约合人民币59.7万元)

      ②要获得感情方面的幸福感,年收入需要达到6万~7万5000美元(约合人民币37.7~47万元)。

 

     可以认为,②是作为老百姓能够实际感到比较幸福的收入。这个金额换算为人民币是38~47万元,按日元计算约为640~800万日元。

 

     上述数字与日本各类调查的结果一致。据日本某网络调查显示,对于“要营造孩子感到幸福的环境所需要的年收入是多少?”这个问题,得到最多的回答是500~600万日元。

      关于理由,受访者回答称:

      “听说社会上平均年收入就是这种水平,我认为这能创造最低限度的幸福环境”(34岁女性)

      “据说如果有600万日元,就能过上标准的生活”(31岁女性)

 

     在日本,据称大学应届毕业生的平均年收入为200万日元~230万日元左右(约合人民币12~13万元),提到年收入650万日元,或许是30多岁至40多岁的人才有希望。要问哪些职业的人更多,大体上来说是以下这些。

 

      ●公务员

      在20多岁~35岁前的较年轻阶段,工资似乎大体上低于民营企业,但自35岁至40多岁,公务员的年收入能达到这一水平。

 

      ●护士

      护士们的劳动条件严酷。但是,在医疗一线是不可或缺的人才,同时属于专业职位,通过不断积累工作经历,年收入达到650万日元的人很多。

 

      ●企业的中层管理职位

      日本企业的系长和课长级别。不过,在组织中,中层管理职位是压力最大的岗位,在身心两方面都令人不堪重负。

 

      ●司法代书人和行政代书人等专业职位

      包括律师在内,过去是轻松超过1000万以上的高收入群体,但近年来供过于求,年收入在650万日元左右的情况在增加。

 

      ●教师

      属于智力型专业人士,与一般公务员相比,更早达到年收入650万日元的比例更高。

 

      在日本,年收入达到650万日元属于典型的“中等”或“中等偏上”收入人群。但是,观察各项调查发现,日本国内能赚到650万日元年收入的人仅占整体的约6%。如果是男性,全国有约200万人达到年收入650万日元,占整体的8%左右,而女性只有约40万人达到,仅占女性整体的约1%。

 

      也就是说,获得能过上“感到幸福的生活”的年收入的人并没有那么多。

 

      尽管如此,年收入650万日元也是营造富裕家庭生活的一项指标。那么,获得650万年收入的人实际上过着什么样的生活呢?

 

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
28
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
2
投票总数: 30

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。