NIKKEI——日本经济新闻中文版

       11月9日上午，美国总统特朗普与中国国家主席习近平在人民大会堂举行会谈。特朗普就朝鲜的核导问题表示：“相信有解决对策”，要求中国进一步加强对朝鲜施压。习近平表示：“对中美两国来说，合作是唯一正确的选择”。

      特朗普在首脑会谈中还提及中美贸易逆差问题，表示“过去的美国政权一直容忍这么不合理的事情存在是最糟糕的”，同时表示“要采取对双方都公平的方式”，要求中国合作改变贸易失衡的情况。

习近平在北京欢迎特朗普（11月9日，kyodo）

      据中国媒体报道，习近平表示，将“加强在朝鲜半岛和阿富汗等重大国际地区问题的协调，推动中美关系得到更大的发展”。两位首脑就在朝鲜半岛和阿富汗等问题上加强合作达成一致。习近平指出：“当前中美关系正处在新的历史起点上”、“中方愿同美方一道，相互尊重，互利互惠，聚焦合作，管控分歧，给两国人民带来更多的获得感，给地区和世界人民带来更多的获得感”。

        特朗普也强调：“美中关系是最重要的”，“不仅是我们之间的问题，美中还要合作解决安保等全世界面临的问题”。两位首脑在会谈结束后共同出席记者会。

       这是特朗普上任后首次访华。在会谈之前举行的欢迎仪式上，中国人民解放军演奏了两国国歌。特朗普还将与中国国务院总理李克强举行会晤。

        围绕最大的主题朝鲜问题，为迫使朝鲜弃核，特朗普很可能要求中国发挥更大的影响力。而习近平被认为介绍了中国采取的措施，包括履行联合国安理会要求限制石油供应等的制裁决议等。

        围绕修正贸易失衡的问题，特朗普似乎要求习近平帮助削减美国的贸易逆差。在4月于美国佛罗里达州举行的首次中美首脑会谈上，出台了旨在削减逆差的行动计划。

       特朗普如何提及中国在南海的行动受到瞩目。如何提及人权和台湾等中国敏感的主题也备受关注。特朗普在率先访问的日本和韩国也重点讨论了朝鲜和贸易问题。

    日本经济新闻（中文版：日经中文网） 永泽毅、永井央纪 北京报道