NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　7月1日，香港从英国回归中国迎来20年。作为连接海外与中国大陆的中转地，香港不断发展，但对于已成为仅次于美国的经济大国的中国来说，香港在经济上的重要性出现了下降。中国领导层似乎正在政治和经济两方面强化对香港的影响。

在通过香港回归20年庆祝活动现场的船上挂了“欢迎习主席”的标语（7月1日，香港，Kyodo）

　　中国大陆的金融机构相继进驻香港岛的金融街“中环”。上海和香港证券交易所间的交易互联互通机制3年前启动，对香港的投资需求提高。据大型房地产中介仲量联行（JLL）统计显示，2017年中环签约的办公室面积的52％的租用者是大陆企业。

　　中国大陆企业不惜金钱，偏爱黄金地段的大厦。中环的办公室租金暴涨至伦敦和纽约的1.5倍。难以承受房租负担的美欧机构纷纷迁往郊外。“染红”——中国资本进驻香港在当地被如此形容。

　　作为中转站实现发展

　　对于海外企业来说，香港作为直接投资于中国大陆之际的中转站一直发挥着作用。但是，2015年中国大陆对香港直接投资额达到898亿美元，首次超过香港对大陆投资额（864亿美元）。中国大陆企业正在“走出去”，加速全球化，资金的流向已开始发生逆转。

　　这20年发生的最大变化是中国快速的经济增长。香港生产总值（GDP）1997年相当于大陆的18％，但2015年降至不到3％。按城市来看，已被上海和北京超越。

　　被大陆的经济实力吸引的海外企业正在加强中国大陆直接做生意的趋势，而不是经由香港。其象征是产品和人员流向的变化。

　　作为物流的中转港，香港曾号称具有世界第一的集装箱吞吐量。但是，直接进入深圳和广州等同样位于珠江三角洲的大陆港口的船只不断增加，香港降至世界第5位。而从国泰航空来看，以香港为中转站连接世界和中国的商业模式也发生异变，时隔8年出现亏损。