日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 中国 > 政治/社会 > 中国年轻人眼中的“爆买”

中国年轻人眼中的“爆买”

2016/12/27

PRINT

  此前“爆买”成为流行语,虽然最近没有那么热了,不过中国的年轻人对“爆买”作何感想呢?最近日本侨报社出版了一本在中国学习日语的学生们的作文集《访日中国人除了‘爆买’之外能做的事》,读了他们的日本旅行游记后感触颇深。

 

刊载了“第十二届全中国日语作文大赛”3等奖以上的总共81篇优秀作品

  一名喜欢演歌的中国大学生将首次访日的目的地选在大阪,为了看一看《大阪恋时雨》的舞台法善寺横丁。在那里,店里的人和顾客用大阪方言热烈交谈,还为他介绍了歌词中出现的单口相声演员。回国后想起在店里度过的时光,他感概颇深,在作文里写到“如果只是去爆买,那么很难留下难忘的回忆”。

 

  还有一位大学生去了长野县的农村,日本的无农药蔬菜种植令其大吃一惊。新鲜的葡萄和苹果令他觉得和中国的完全不一样。一边是深受环境污染问题困恼的祖国,一边是努力解决公害问题的日本。在国内时很容易为经济的快速发展而沾沾自喜,他在文章里呼吁“同胞们啊,除了观光和购物之外,希望大家能够感受真正的日本”。

 

  在“爆买”备受关注的同时,还有一名中国的大学生察觉到了日本人对中国游客不文明行为的不快。他的字里行间充满着积极的好奇心、感受性和洁癖感,是那样的富于感染力。年底年初,日本也将迎来出国度假的高峰,日本的年轻人也将看到异国的真实面貌,这名中国大学生希望日本的年轻人也能够重新看自己的国家。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
44
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
7
投票总数: 51

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。