NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 中国证券监督管理委员会（简称：证监会）于7月31日公布消息称，对24个证券账户采取了限制交易措施。据称，纳入对象的证券账户频繁发出股票交易申报然后频繁撤销申报，对行情造成了负面影响。自上海股市出现暴跌以来，这是证券监督当局首次限制特定证券账户的交易。政权当局认为短期交易导致了最近的行情剧烈波动，成为市场的不稳定因素。此次限制交易意在打压参与短期交易的投资者。

　 证监会针对投资者在证券公司开设的24个证券账户称，“频繁申报或频繁撤销申报，涉嫌影响证券交易价格或其他投资者的投资决定。”

　 此外还透露，相关部门正在与证券交易所携手，调查利用计算机程序进行自动交易的一部分个人和机构投资者。纳入交易限制对象的24个证券账户的一部分被认为参与了利用这种程序反复进行自动交易的短期交易。

　 程序交易根据事前设定的规则，如“自动抛售较前一日下跌5％的股票”等，由计算机自动进行买卖。根据程序的不同内容，有时会加剧行情的波动。

　 在上海股票市场，7月27日上证综合指数较上周末下跌8.48％，创出了约8年零5个月的最大跌幅。随后，证监会28日宣布，正在调查27日的股票集中抛售。

　 中国公安部宣布打击“恶意做空”。类似此次程序交易的短期交易也纳入了买卖限制对象。这种股价维持举措被认为短期上有助于行情的稳定，但另一方面，限制交易存在损害投资者的自由度、减少市场流动性的缺点。因此中长期副作用很明显。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）土居伦之 上海 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。