NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中国的环保政策推高了钢材和工业原材料等的行情。由于钢铁厂被限制生产导致供给减少，钢材价格居高不下。在代表性工业原料氢氧化钠方面，由于中国的供给减少，亚洲市场的交易价格上涨至2016年的2倍。巨大消费国中国的政策还对日本国内的市场价格产生了影响。

中国武汉钢铁集团的工厂（GETTY-KYODO）

　　以汽车行业为首，制造业所不可或缺的钢材——热轧卷板的东亚交易价格上涨至1吨600美元左右。这一价格是2年前的约2倍，达到4年半以来的高位。在建筑工程减少的冬季，通常热轧卷板的价格容易出现下滑，但今年始终保持高位运行。

　　中国11月在以北京、天津为首的28个北方城市实施了环保限产，将钢铁厂的开工率控制在50%以下。希望减轻因钢铁厂排烟导致的冬季严重大气污染，环保限产将持续到2018年3月。钢铁厂减产导致供给减少，引发钢材价格持续居高不下。

　　截至11月，中国的钢材出口量连续16个月同比下降。由于中国产品的出口减少，日本市场上的韩国钢材供不应求。大型电炉钢铁厂东京制铁的今村清志常务表示，“不仅有海外客户，不少此前一直使用进口产品的日本国内企业也开始向我们洽购”。

　　中国的钢铁厂为了提高生产效率，开始积极使用铁含量较高的高品位铁矿石。此前，中国的钢铁厂一直采购成本较低的低品位铁矿石，但是由于钢材价格上涨，即使采购高品位铁矿石也能够盈利。11月高品位铁矿石与低品位铁矿石的价格差为1吨22美元，是2015年平均价格差的3倍。

　　熟悉市场行情的住友商事全球调查公司社长高井裕之表示，“预计采用高品位铁矿石的倾向将持续下去”。对于使用高品位铁矿石的日本钢铁企业来说，中国企业的使用量增加致使价格上涨，这将成为成本增加的主要原因。

　　一方面，氢氧化钠被广泛用于纸尿裤原料和污水净化等领域，其行情也受到中国环保政策的影响。10月的十九大之后环保限制仍在持续，供给出现减少。面向亚洲的出口价格11月下旬时环比上涨了1成，同比上涨至近2倍。氢氧化钠出现全球性的供给不足。

　　由于亚洲市场行情快速上涨，日本厂商纷纷上调日本国内的供货价格。日本材料厂商旭硝子11月宣布，将氢氧化钠的价格每千克上调18日元。信越化学工业、KANEKA、东曹（TOSOH）、德山（TOKUYAMA）等大型化工企业也追随旭硝子的脚步，5大化工企业12月中旬纷纷上调价格。

　　在中国，以北方城市为中心，煤烟中所含有的细颗粒物扩散引发了严重的空气污染。中国国家主席习近平正式出台环保政策，预计今后中国的政策将继续影响材料市场的行情。