NIKKEI——日本经济新闻中文版

      中国最大的通信设备企业华为技术的代理店4月发布消息称，取消华为最新款智能手机在台湾的销售计划。华为产品在时区等项目的标示从“台湾”变成“中国台湾”，招致争议。取消上市最新款机型，也有导致华为在台湾的智能手机业务大幅缩小的可能性。

      华为的台湾销售代理店在社交网站（SNS）上公布了上述消息。取消销售的是最新款机型“Mate30Pro”。原定11月23日在台湾发售，但是供货日期被延长。将退还从消费者收取的预约金。最新款智能手表也同样取消销售。

华为在深圳的旗舰店

       11月中旬，已经在台湾上市的华为智能手机的时区和通信薄等项目标示从“台湾”变更为“中国台湾”，招致了消费者的不满。监管通信等行业的台湾国家通讯传播委员会（NCC）认为与事实不符，有损国家尊严，要求代理店和电信公司进行更正。华为讨论即将出货的“Mate30Pro”的项目标示被认为对此次代理店取消上市计划的判断产生了影响。

      一方面，在中国大陆，将台湾作为独立国家标示的做法招致批评声。华为当前不得不重视本土市场。这是因为，今后美国谷歌等部分功能无法使用，海外销售必将陷入苦战。华为在大陆的智能手机出货量份额超过40%。一方面，在台湾的份额（按门店销量计算）仅为4%多一点，与美国苹果的接近40%存在很大差距。

     日本经济新闻（中文版：日经中文网）比奈田悠佑 广州报道