日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 穿梭日本 > 文化精粹 > 日本人每年来这座深山供奉逝去的爱宠

日本人每年来这座深山供奉逝去的爱宠

2023/11/20

PRINT

日本游

      山形县高畠町自称是“易居之地”。在静谧的山林里,建有“狗之宫”和“猫之宫”。每年都有来自日本全国的很多爱狗和爱猫人士前来参加“供养祭(祭拜和供奉去世宠物的活动)”。

   

伫立在静寂森林中的狗之宫(山形县高畠町)

  

      先建起来的是狗之宫。传说在8世纪左右,一只狐狸变成了征收地租的衙役,村民们苦不堪言,后来2只狗出来消灭了狐狸。但2只狗也死了,因此村人作为镇守将狗祭祀起来。再后来,大蛇想要为狐狸报仇,观音赐予的猫出现并消灭了大蛇,由此村民又建了猫之宫。

     

后面是传说“宜居之地”的猫之宫(山形县高畠町)

    

      既有狗之宫又有猫之宫在日本全国都很少见。山形县高畠町2013年制定了建立狗猫墓地等的计划。因部分居民反对而一度暂停,但赞成派居民说服了反对派重启计划。2022年建成。

    

来自日本全国的很多爱狗和爱猫人士前去拜祭

   

      今年的供养祭共迎接了109只宠物(54只狗、55只猫)的主人们,他们从大阪府和静冈县远道而来。山形市的一位女性来这里供奉了自家去世的猫,她说:“猫就像我的家人一样无可替代。因为打击不想养其他猫了,我来这里是为了做一个了断”。

 

      日本经济新闻(中文版:日经中文网)山形支局长 增渕稔

 

      交通 从山形新干线的JR高畠站坐车10分钟左右。

 

      相关信息 供养祭的参加费(2023年)为每只4000日元(包括祈祷、红豆饭和特产)。从第二只开始,每只2000日元(只有祈祷)。塔婆每只800日元,纸币每张500日元。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
4
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
2
投票总数: 102

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。