NIKKEI——日本经济新闻中文版

        1月14日，日本京都府京都市东山区的三十三间堂举行了全国射箭大赛，这一比赛起源于日本弓箭传统技艺“通矢”。约2000名新晋成人身穿长袖和服和裙子，瞄准约60米远处直径1米的箭靶，依次放箭。

弯弓射箭的新晋成人们

        来自岐阜县大垣市的公司职员国本（20岁）笑着说，“能穿和服出场心情非常舒畅。现在已经成年了，希望成为能对自己行为负责的人。”

        京都府弓道联盟表示，“通矢”始于日本镰仓时代（1185年—1333年），江户时代（公元1603-1867年）最为繁盛。