NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　11月16日，日本NHK电视台（日本放送协会）宣布，预定于12月播出的历史电视剧将在美国视频网站Netflix上线。该剧由NHK与荷兰、加拿大的制作公司共同制作，Netflix向加拿大的制作公司出资获得了播放权。此前，NHK曾提出要强化海外播放的目标，正在讨论线上线下的合作形式。此次合作让今后的业务展开备受关注。

NHK与外国企业共同制作电视剧《东京审判～人能审判战争吗～》

　　该剧名为《东京审判～人能审判战争吗～》，主要讲述了远东国际军事法庭进行审判的幕后故事。原案由NHK策划，并与荷兰FATT Production和加拿大DCTV Production共同制作。

　　该剧在日本线下播出后，NHK将通过自有的视频服务进行公开。Netflix也计划在2017年1月左右上线。海外播放版将制作20种语言的字幕。在HNK过去播出的节目中，Netflix曾于2015年在日本国内播出过大河剧，2016年播放了晨间剧。

　　随着智能手机的普及和视频发布服务的扩大等，广播电视台面临的环境正在迅速发生变化。NHK基于《日本放送法》，原则上不允许在网上同步发布电视剧。由于此次网络上线时间在电视播放之后，所以NHK方面表示“不会违反《放送法》”。

　　日本总务省在2015年11月启动了“有关广播电视台面临的各种课题的讨论会”。包括同步上线在内，讨论了电视台与视频网站的合作。讨论会在9月制定的网络时代应对方法中指出，NHK有必要讨论“开展利用网络的业务”、“建立线上播出收费机制”等。

　　在此背景下，日本民营广播电视台对于NHK的业务扩大抱有强烈的警惕感。日本民间放送联盟会长井上弘担忧地表示，借助线上播出等“NHK的业务规模将变得更加庞大”。围绕传统电视与网络的讨论今后也将继续。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。